Veranstaltungsreihe der EUREGIA - Frauenwege zwischen Rhein und Maas e.V.

Von Paris nach Straelen und zurück - Erika Tophoven

Paris im Herbst 1956: Die junge Dolmetscherin Erika Schöningh begegnet dem Samuel Beckett - Übersetzer
Elmar Tophoven. Er bittet sie, einen Text des Schriftstellers ins Deutsche zu übertragen.
Damit waren die Weichen gestellt. Neben zahlreichen Literatur-Übersetzungen entstand als unvergleichliches,
gemeinsames Projekt das Europäische Übersetzer-Kollegium NRW e.V. (EÜK: Straelen).
Die 85-jährige Weltbürgerin, Literatur-Übersetzerin und Autorin lebt heute in Berlin.

Referentin: Dr. Henrika Burgener, Ärztin

Veranstaltungsort: Dülken-Büro, Lange Straße 32, 41751 Viersen-Dülken

Beginn: 19:00 Uhr

Der Eintritt ist frei.